L2p20

ਪਾਠ 40
ਨਾਂ ਪੁੱਛਣਾ (B)

ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਚੀਨੀ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਨਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਨਾਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਚੀਨੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਨਾਮ ਦੱਸੇਗਾ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਬਾਰ ਪੁੱਛਣ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਦਵੇਗਾ।
ਸੁਰੱਅੱਖਰ “ü” ਨੂੰ ਪਾਈਨਯਿਨ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਮੁਤਾਬਕ “u” ਵਜੋਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6. ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਜੌਨ ਹੈ, ਜੌਨ ਸਮਿੱਥ।
我wǒ-的de名míng-字zi是shì约yüē-翰·hàn史shǐ-密mì-斯sī。
7. ਤੁਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ.
真zhēn高gāo-兴xìng认rèn-识shi你nǐ。
8. ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਹੈ, ਹੇਲੇਨ।
这zhè是shì我wǒ妻qī-子zi海hǎi-伦lún。
9. ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ Ying ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ.
note
你nǐ可kě-以yǐ叫jiào我wǒ英yīng。
10. ਮੈਂ ਯਾਂਗ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਔਨਲਾਈਨ ਅਧਿਆਪਕ।
我wǒ是shì阳yáng,你nǐ-们men-的de网wǎng-上shàng老lǎo-师shī。