Wie man die Daten sagt (A)

Die Reihenfolge von Jahr, Monat und Tag ist zwischen Chinesisch und Englisch unterschiedlich. Die Chinesen sagen zuerst das Jahr, dann den Monat und schließlich das Datum.
Der Vokal „ü“ wird nach den Pinyin-Regeln als „u“ geschrieben.

1. Der 4. Juli ist der Unabhängigkeitstag der Vereinigten Staaten.

7qī- 月yuè 4sì 日rì 是shì 美měi- 国guó 独dú- 立lì- 日rì 。

2. Der 1. Oktober ist der Nationalfeiertag Chinas.

10shí- 月yuè 1yī 日rì 是shì 中zhōng- 国guó 国guó- 庆qìng- 节jié 。

3. Wann hast du Geburtstag?

你nǐ- 的de 生shēng- 日rì 是shì 什shén 么me 时shí- 候hou ？

4. Mein Geburtstag ist der 14. Mai 1983.

我wǒ- 的de 生shēng- 日rì 是shì 19yī-jiǔ- 83bā-sān 年nián 5wǔ- 月yuè 14shí-sì 日rì 。

5. Tragen Sie hier Ihr Geburtsdatum ein.

在zài 这zhè- 里lǐ 填tián- 上shàng 你nǐ- 的de 出chū- 生shēng- 日rì- 期qī 。