L2p13

பாடம் 26
சீனாவில் ஆண்டின் மாதங்களை எப்படி சொல்வது (B)

சீன மொழியில் மாதங்களை சொல்லும் விதம் எளிமையாக உள்ளது. Yue (மாதம்) என்ற சொல்லுக்கு முன் ஒரு எண்ணை வைப்பது போதும். நிலவர்ச்சார்ந்த நாட்காட்டியில், ஜனவரி என்பதற்கு Zheng-yue என்றும், டிசம்பர் என்பதற்கு La-yue என்றும் சொல்லப்படுகின்றது.
உயிரெழுத்து “ü” பின்யின் விதிகளின் படி “u” என எழுதப்படுகிறது.

6. விடுமுறை கடந்த மாதம் தொடங்கியது.
假jià-期qī从cóng上shàng-月yüè开kāi-始shǐ的de。
7. ஜூலை மாதம் இங்கு கிட்டத்தட்ட சூடாக இருக்கிறது.
七qī-月yüè这zhè-里lǐ好hǎo热rè。
8. நாம் ஆகஸ்டில் ஒரு பயணத்திற்கு செல்லப்போகிறோம்.
我wǒ-们men八bā-月yüè去qǜ旅lǚ-行xíng。
9. நாங்கள் செப்டம்பர் அல்லது ஒக்டோபரில் இடமாற்றம் செய்யப்போகிறோம்.
我wǒ-们men在zài九jiǔ-月yüè或huò十shí-月yüè搬bān-家jiā。
10. நவம்பர் மற்றும் திசம்பரில் குளிராக இருக்கும்.
十shí-一yī-月yüè和hé十shí-二èr-月yüè要yào冷lěng了le。