No Correio (A)
Lição 23
No Correio (A)
|
A ordem de escrita de um endereço é diferente da dos americanos. Os chineses começam com o nome do país, depois o nome da cidade e, finalmente, o número da rua e do portão. E eles colocam o nome do destinatário em outra coluna abaixo. |
|
|
1. Eu gostaria de depositar este dinheiro na minha conta. |
||
我要往芝加哥发一个快件。 |
||
2. Por favor, preencha este formulário. |
||
请填这个表。 |
||
3. Você poderia me ajudar a preencher isto? |
||
你能帮我填吗? |
||
4. Eu gostaria de enviar também um pacote. |
||
我还要寄一个包裹。 |
||
5. Quais são as tarifas para encomendas? |
||
包裹的寄费是多少? |
||
6. Por favor, mostre-me o que há em seu pacote. |
||
|
请让我看看包裹的内容。 |
|