மின்பெயர்ச்சிக் குறியீடு (A)

சீனத்தில் பாஸிவ் குரலை காட்ட 'பெய் (被)' என்ற வார்த்தை பயன்படுத்தப்படுகிறது.

1. அவர்கள் நம்மை சீனாவை பார்வையிட அழைத்துள்ளனர்.

他tā-们mén邀yāo-请qǐng我wǒ-们mén访fǎng-问wèn中zhōng-国guó。

2. அவர்களால் இங்கே வர நம்மை அழைத்தனர்.

我wǒ- 们men 被bèi 邀yāo- 请qǐng 访fǎng- 问wèn 这zhè- 里lǐ。

3. அவளது நண்பர் அவளை பிறந்தநாள் கொண்டாட்டத்திற்கு அழைக்கிறார்.

她tā- 的de 朋péng- 友yǒu 邀yāo- 请qǐng 她tā 参cān- 加jiā生shēng-日rì聚jǜ-会huì 。

4. அவள் பிறந்தநாள் பார்ட்டிக்குக் அழைக்கப்பெற்றார்.

她tā被bèi邀yāo-请qǐng参cān-加jiā生shēng-日rì聚jù-会huì。

5. நமக்கு ஒரு கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ள கோரப்பட்டது.

我wǒ-们mén被bèi邀yāo参cān-加jiā会huì-议yì。