Typisches Satzmuster (B)

Lektion 12
Typisches Satzmuster (B)

Das Wort „Ba“ (把) ist im Chinesischen sehr nützlich und hat kein Äquivalent im Englischen. Falls hinter einem Verb zwei Objekte stehen, wird dieses Wort „Ba“ verwendet, um eines der Objekte zu betonen.

6. Könnten Sie uns ein Taxi besorgen?
你nǐ能néng把bǎ出chū-租zū-车chē叫jiào来lái吗ma?
7. Bitte bringen Sie mein Gepäck auf mein Zimmer.
请qǐng把bǎ我wǒ-的de行xíng-李lǐ送sòng-到dào我wǒ-的de房fáng-间jiān。
8. Bitte reinigen Sie mein Hemd so schnell wie möglich.
请qǐng把bǎ我wǒ-的de衬chèn-衫shān尽jìn-快kuài洗xǐ-净jìng。
9. Stellen Sie Ihr Gepäck vor Ihr Zimmer.
把bǎ你nǐ-们men-的de行xíng-李li放fàng在zài房fáng-间jiān外wài。
10. Bringen Sie Ihre persönlichen Taschen zum Bus.
把bǎ你nǐ-们men-的de随suí-身shēn提tí-包bāo带dài上shàng车chē。