Patrón de oración típico (B)

Lección 12
Patrón de oración típico (B)

La palabra “Ba” ( 把 ) es muy útil en chino y no tiene equivalente en inglés. En caso de que haya dos objetos después de un verbo, se utiliza esta palabra “Ba” para enfatizar uno de los objetos.

6. ¿Podría conseguirnos un taxi?
你nǐ能néng把bǎ出chū-租zū-车chē叫jiào来lái吗ma?
7. Por favor, suba mi equipaje a mi habitación.
请qǐng把bǎ我wǒ-的de行xíng-李lǐ送sòng-到dào我wǒ-的de房fáng-间jiān。
8. Por favor, limpie mi camisa lo antes posible.
请qǐng把bǎ我wǒ-的de衬chèn-衫shān尽jìn-快kuài洗xǐ-净jìng。
9. Pon tu equipaje fuera de tu habitación.
把bǎ你nǐ-们men-的de行xíng-李li放fàng在zài房fáng-间jiān外wài。
10. Lleva tus bolsas personales al autobús.
把bǎ你nǐ-们men-的de随suí-身shēn提tí-包bāo带dài上shàng车chē。