التسوق (4)-- المساومة (أ)

الدرس 31
التسوق (4)-- المساومة (أ)

غالبًا ما تطرح المتاجر في الصين بضائعها للبيع. ولكن طريقة تقديم الخصومات لديهم عكس طريقة المتاجر الأمريكية. إذا كان الخصم 90٪، فهذا يعني أنهم يقدمون لك خصم 10٪ ويجب أن تدفع 90٪ من السعر الأصلي. يمكنك عقد صفقة جيدة في أسواق المزارعين والأسواق الحرة.

1. هذا غالي جدا. ماذا عن نصف السعر؟
这zhè-个ge太tài贵guì了le,一yí-半bàn怎zěn-么me样yàng?
2. إذا عرضت خصم 25٪، سأأخذه.
你nǐ打dǎ七qī-五wǔ折zhé,我wǒ就jiù要yào。
3. سأشتريه إذا خفضت السعر بثلث.
你nǐ减jiǎn三sān-分fēn-之zhī-一yī,我wǒ准zhǔn-备bèi买mǎi。
4. كل شيء في المتجر يباع بخصم 20٪.
本běn店diàn所suǒ-有yǒu商shāng-品pǐn打dǎ八bā折zhé。
٥. يمكنك أخذ ٥ قطع من أي سلعة في هذا المتجر مقابل ١٠ يوان.
本běn店diàn商shāng-品pǐn10shí元yüán5wǔ件jiàn。