Membeli-belah (4) -- Tawar-menawar (A)

Pelajaran 31
Membeli-belah (4) -- Tawar-menawar (A)

Kedai-kedai di China sering meletakkan barangan mereka untuk dijual. Tetapi cara mereka memberi diskaun adalah bertentangan dengan kedai-kedai Amerika. Jika diskaun adalah 90%, ia bermakna mereka menawarkan anda potongan 10% dan anda harus membayar 90% daripada harga asal. Anda boleh mendapatkan tawaran yang baik di pasar tani dan pasar bebas.

1. Yang ini terlalu mahal. Bagaimana kalau separuh harga?
这zhè-个ge太tài贵guì了le,一yí-半bàn怎zěn-么me样yàng?
2. Jika anda menawarkan diskaun 25%, saya akan ambil.
你nǐ打dǎ七qī-五wǔ折zhé,我wǒ就jiù要yào。
3. Saya akan membelinya jika anda kurangkan satu pertiga dari harga.
你nǐ减jiǎn三sān-分fēn-之zhī-一yī,我wǒ准zhǔn-备bèi买mǎi。
4. Segala-galanya di kedai dijual dengan diskaun 20%.
本běn店diàn所suǒ-有yǒu商shāng-品pǐn打dǎ八bā折zhé。
5. Anda boleh mengambil 5 keping mana-mana barangan di kedai ini dengan 10 Yuan.
本běn店diàn商shāng-品pǐn10shí元yüán5wǔ件jiàn。