쇼핑 (4)-- 흥정 (A)

레슨 31
쇼핑 (4)-- 흥정 (A)

중국의 가게들은 종종 물건을 세일합니다. 하지만 할인하는 방식은 미국 가게들과 정반대입니다. 할인이 90%라고 하면, 그들은 10%만 깎아준다는 의미이고, 원래 가격의 90%를 지불해야 합니다. 농산물 시장과 자유시장에서는 좋은 흥정을 할 수 있습니다.

1. 이것은 너무 비쌉니다. 반값은 어떨까요?
这zhè-个ge太tài贵guì了le,一yí-半bàn怎zěn-么me样yàng?
2. 25% 할인을 해주시면, 제가 그것을 하겠습니다.
你nǐ打dǎ七qī-五wǔ折zhé,我wǒ就jiù要yào。
3. 가격을 삼분의 일만 깎아주면 살게요.
你nǐ减jiǎn三sān-分fēn-之zhī-一yī,我wǒ准zhǔn-备bèi买mǎi。
4. 가게 안의 모든 물건은 20% 할인 판매됩니다.
本běn店diàn所suǒ-有yǒu商shāng-品pǐn打dǎ八bā折zhé。
5. 이 가게에서 어떤 물건이든 5개를 10위안에 가져갈 수 있습니다.
本běn店diàn商shāng-品pǐn10shí元yüán5wǔ件jiàn。