Шопинг (4)-- Торг (A)

Урок 31
Шопинг (4)-- Торг (A)

Магазины в Китае часто устраивают распродажи. Но их способ предоставления скидок полностью противоположен американским магазинам. Если скидка составляет 90%, это значит, что вам предлагают скидку 10 %, и вы должны заплатить 90% от исходной цены. Вы можете удачно поторговаться на фермерских рынках и блошиных рынках.

1. Этот слишком дорогой. Что насчет половины цены?
这zhè-个ge太tài贵guì了le,一yí-半bàn怎zěn-么me样yàng?
2. Если вы предложите скидку 25%, я возьму это.
你nǐ打dǎ七qī-五wǔ折zhé,我wǒ就jiù要yào。
3. Я куплю это, если вы снизите цену на треть.
你nǐ减jiǎn三sān-分fēn-之zhī-一yī,我wǒ准zhǔn-备bèi买mǎi。
4. Всё в магазине продаётся со скидкой 20%.
本běn店diàn所suǒ-有yǒu商shāng-品pǐn打dǎ八bā折zhé。
5. Вы можете взять 5 единиц любых товаров в этом магазине за 10 юаней.
本běn店diàn商shāng-品pǐn10shí元yüán5wǔ件jiàn。