L2p13

Урок 27
Как сказать «год» по-китайски? (A)

Год 1776 читается как одна тысяча семьсот семьдесят шесть или как один, семь, семь, шесть по-китайски. Но китайцы не говорят о годе как о семнадцати и семидесяти шести... Кроме того, когда говорят о возрасте, слово «год» имеет другое произношение как Sui.

1. В каком году вы родились?
你nǐ哪nǎ年nián出chū-生shēng的de?
2. Я родился в 1948 году.
我wǒ生shēng于yǘ1yī-9jiǔ-4sì-8bā年nián。
3. Она родилась в 1976 году.
她tā生shēng于yǘ1yī-9jiǔ7qī-6liù年nián。
4. Я приехал в США в 1986 году.
note
我wǒ 1yī-9jiǔ-8bā-6liù年nián来lái美měi-国guó。
5. Он поехал в Китай в 2003 году.
他tā 2èr- 0líng-0líng-3sān年nián去qǜ中zhōng-国guó了le。