L2p13

పాఠం 27
చైనీస్‌లో 'సంవత్సరం' ఎలా అంటారు? (ఎ)

1776 సంవత్సరాన్ని ఒకవేరు వంద యాభై ఏడు మరియు అరవై ఆరు గా లేదా చైనీస్‌లో ఒకటి, ఏడు, ఏడు, ఆరు గా చదువుతారు. కానీ చైనా ప్రజలు ఆ సంవత్సరాన్ని పదిహేడు మరియు అరవై ఆరు గా చెప్పరు. అదనంగా, వయసు గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, “సంవత్సరం” అనే పదానికి విదేశీ ఉచారణ ‘సుయి’ అని వేరుగా ఉంటుంది.

1. మీరు ఏ సంవత్సరం పుట్టారు?
你nǐ哪nǎ年nián出chū-生shēng的de?
2. నేను 1948లో జన్మించాను.
我wǒ生shēng于yǘ1yī-9jiǔ-4sì-8bā年nián。
3. ఆమె 1976 లో పుట్టింది.
她tā生shēng于yǘ1yī-9jiǔ7qī-6liù年nián。
4. నేను 1986 రంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్ కి వచ్చాను.
note
我wǒ 1yī-9jiǔ-8bā-6liù年nián来lái美měi-国guó。
5. అతను 2003లో చైనాకు వెళ్లాడు.
他tā 2èr- 0líng-0líng-3sān年nián去qǜ中zhōng-国guó了le。