Rules of the Pinyin (phonetics) <4>
ピンイン（発音法）のルール
<4>
-
一般的に言えば、各漢字には通常一つの声調しかありませんが、いくつか例外があります。
よく使われる単語「一」（意味は「1」）には三つの声調があります：
| A. |
「一」が単独で使われると、「yī」（第一声）と発音します。 例えば： 〜の一つ 第一 --- dì yī (meaning “first”) |
| B. |
それが第一声、第二声、または第三声の単語に続く場合、第四声の「yì」と発音します。 例えば： 一些 –- yì-xiē (meaning “some”) 一年（一年間） 一起 –- yì-qǐ (meaning “together”) |
| C. |
第四声の単語が続くとき、それは「yí」（第二声）と発音されます。 例えば： 一个 – yí-gè (meaning “a”) |