Rules of the Pinyin (phonetics) <4>
Peraturan Pinyin (fonetik)
<4>
-
Secara amnya, setiap aksara Cina hanya mempunyai satu nada tetapi ada beberapa pengecualian.
Satu perkataan yang sering digunakan “一” (maksudnya “Satu”) mempunyai tiga nada:
| A. |
Apabila “一” digunakan secara berdiri sendiri, ia dibaca sebagai “yī” (nada pertama). Contohnya: salah satu --- zhī yī (bermaksud “salah satu dari”) 第一 --- dì yī (meaning “first”) |
| B. |
Apabila ia diikuti oleh perkataan dengan nada pertama, kedua atau ketiga, ia disebut sebagai “yì” (nada keempat). Contohnya: 一些 –- yì-xiē (meaning “some”) satu tahun –- yì-nián (bermaksud “satu tahun”) 一起 –- yì-qǐ (meaning “together”) |
| C. |
apabila diikuti oleh perkataan dengan nada keempat, ia disebut sebagai “yí” (nada kedua). Contohnya: 一个 – yí-gè (meaning “a”) |