L1p37
Lektion 37
Rules of the Pinyin (phonetics)<5>
Ein weiteres häufig verwendetes Wort „不“ (bedeutet „Nein“ oder „Nicht“) hat zwei Töne:
A. Wenn es von einem Wort mit dem ersten, zweiten oder dritten Ton gefolgt wird, wird es als „bù“ (der vierte Ton) ausgesprochen.
Zum Beispiel:
Nicht essen -- bù chī (bedeutet „nicht essen“)
Nicht können –- bù néng (bedeutet „nicht fähig sein“)
Nicht denken –- bù xiǎng (bedeutet „nicht denken“)
B. Wenn es von einem Wort mit dem vierten Ton gefolgt wird, wird es als „bú“ (der zweite Ton) ausgesprochen.
Zum Beispiel:
Gern geschehen –- bú kè-qi (bedeutet „bitte“)
不怕 –- bú pà (meaning “not afraid”)
