L1p37
Ders 37
Rules of the Pinyin (phonetics)<5>
Sıkça kullanılan bir başka kelime “不” (anlamı “Hayır” veya “Değil”) iki tona sahiptir:
A. Eğer bunu ilk, ikinci veya üçüncü tonlu bir kelime izlerse, dördüncü ton olan “bù” şeklinde telaffuz edilir.
Örnek olarak:
bù chī –- yememek anlamına gelir
bù néng –- yapamamak anlamına gelir
bù xiǎng –- düşünmemek anlamına gelir
B. Dördüncü tonlu bir kelimeyi takip ettiğinde, “bú” (ikinci ton) olarak telaffuz edilir.
Örnek olarak:
bú kè-qi –- rica ederim anlamına gelir
不怕 –- bú pà (meaning “not afraid”)
