L1p36

పాఠం 36

Rules of the Pinyin (phonetics)<4>

5. సాధారణంగా, ప్రతి చైనీస్ అక్షరం కి ఒక్క ధ్వని మాత్రమే ఉంటుంది, కానీ కొన్ని మినహాయింపులు ఉంటాయి.

సాధారణంగా ఉపయోగించే పదం “一” (అర్థం “ఒకటి”)కు మూడు స్వరభిన్నతలు ఉన్నాయి:

A. "一" స్వతంత్రంగా ఉపయోగించినప్పుడు దాని ఉచ్చారణ "yī" (మొదటి స్వరం)గా ఉంటుంది.

ఉదాహరణకి:

ఒకటి – zhī yī (అర్థం “ఒకటిలో ఒకటి”)     

第一 --- dì yī (meaning “first”)     

బి. అది మొదటి, రెండవ లేదా మూడవ టోన్ ఉన్న పదాన్ని అనుసరించినప్పుడు, ఇది “yì” (నాలుగవ టోన్) గా ఉచ్చరిస్తుంది.

ఉదాహరణకి:

一些 –- yì-xiē (meaning “some”)     

ఒక సంవత్సరం – yì-nián (అర్థం “ఒక సంవత్సరం”)     

一起 –- yì-qǐ (meaning “together”)     

C. దానిని నాల్గవ స్వరం గల పదం వెంట ఉపయోగించినప్పుడు, అది “yí” (రెండవ స్వరం) గా ఉచ్చరిస్తుంది.

ఉదాహరణకి:

一个 – yí-gè (meaning “a”)