Patrón de oración típico (A)

La palabra “Ba” ( 把 ) es muy útil en chino y no tiene equivalente en inglés. En caso de que haya dos objetos después de un verbo, se utiliza esta palabra “Ba” para enfatizar uno de los objetos.

1. Pásame el vinagre, por favor.

请qǐng把bǎ醋cù递dì给gěi我wǒ。

2. Pásame la sal.

把bǎ盐yán递dì给gěi我wǒ。

3. Por favor, déme sus pasaportes.

请qǐng把bǎ你nǐ-们mén-的de护hù-照zhào给gěi我wǒ。

4. ¿Podrías enviar esta nota a la señorita Wang?

你nǐ能néng把bǎ这zhè-个gè条tiáo-子zǐ给gěi王wáng小xiǎo-姐jiě吗má？

5. ¿Puedo darle la llave?

我wǒ可kě-以yǐ把bǎ钥yào-匙chí给gěi你nǐ吗ma？