รูปแบบประโยคทั่วไป (A)

คำว่า “Ba” ( 把 ) มีประโยชน์มากในภาษาจีนและไม่มีคำเทียบเท่าในภาษาอังกฤษ ในกรณีที่มีวัตถุสองอย่างหลังคำกริยา คำว่า “Ba” นี้จะถูกใช้เพื่อเน้นวัตถุหนึ่งในนั้น

1. ขอฉันน้ำส้มสายชูหน่อยครับ

请qǐng把bǎ醋cù递dì给gěi我wǒ。

2. ช่วยส่งเกลือให้ฉันหน่อย

把bǎ盐yán递dì给gěi我wǒ。

3. กรุณาส่งหนังสือเดินทางให้ฉัน

请qǐng把bǎ你nǐ-们mén-的de护hù-照zhào给gěi我wǒ。

4. คุณช่วยส่งโน้ตนี้ให้คุณหวางได้ไหม?

你nǐ能néng把bǎ这zhè-个gè条tiáo-子zǐ给gěi王wáng小xiǎo-姐jiě吗má？

5. ขอฉันให้กุญแจคุณได้ไหม

我wǒ可kě-以yǐ把bǎ钥yào-匙chí给gěi你nǐ吗ma？