படிப்படையான சரியான வாக்கிய வடிவமைப்பு (A)

“பா” (把) என்ற சொல் சீனத்தில் மிகவும் பயனுள்ளதாகும் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் அதற்கான இணைப்புரை இல்லை. ஒரு வினையுடன் இரண்டு பொருட்கள் இருந்தால், ஒரு பொருளை முக்கியமாக காட்ட இந்த “பா” சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

1. தயவுசெய்து எனக்கு வெந்நீர் கொடுக்கவும்.

请qǐng把bǎ醋cù递dì给gěi我wǒ。

2. உப்பை எனக்கு கொடுக்கவும்.

把bǎ盐yán递dì给gěi我wǒ。

3. தயவுசெய்து உங்கள் கடவுச்சீட்டுகளை எடுக்கவும்.

请qǐng把bǎ你nǐ-们mén-的de护hù-照zhào给gěi我wǒ。

4. இந்த குறிப்பு மிஸ்ஸ் வாங் அவர்களுக்கு அனுப்புவீர்களா?

你nǐ能néng把bǎ这zhè-个gè条tiáo-子zǐ给gěi王wáng小xiǎo-姐jiě吗má？

5. நான் உங்களுக்கு சாவியை தரலாமா?

我wǒ可kě-以yǐ把bǎ钥yào-匙chí给gěi你nǐ吗ma？